ハンドブック版
v2026.04.17.1
公開日 2026-04-17
PDF をダウンロード
設定¶
目的¶
調整可能な項目を素早く見つけ、現在の設定画面がどのように整理されているかを理解できるようにします。
対応プラットフォーム¶
iOSmacOS
対象読者¶
- アプリ挙動、用語、Provider 設定などを調整したいユーザー
- 設定カテゴリ、検索、リセット動線を確認したいテスター
前提条件¶
- ワークスペースで
Settingsパネルを開ける - 変更または確認したいカテゴリや項目がある
手順¶
Settingsを開き、対象のトップレベルカテゴリへ移動します。- 検索または階層移動で必要な設定項目を見つけます。
- 値を変更したら、関連する画面へ戻って結果を確認します。
結果¶
- 現在のワークスペースフローを崩さずに、必要な設定を見つけて調整できます。
現在の設定カテゴリ¶
設定画面には現在、次の 6 つの最上位カテゴリがあります。
全般ビューアーPCBディスプレイAIサポートPCBAtlas概要とリセット
各カテゴリの担当範囲¶
全般¶
- 外観モード
- 用語プロファイル
- ログレベル
- 言語案内ページへの入口
ビューアー¶
- 2D Viewer の操作、補助表示、性能、ステータスバー関連設定
- たとえばガイドライン、ミニビューア、ステータス表示など
PCBディスプレイ¶
- 基板表示に直結する見た目やパレット設定
- layer palette、board boundary、track、via、pad などの表示グループを含みます
AI¶
- Provider 設定
- API Key
- モデル一覧
- Provider 個別パラメータ
- ルーティングモデルと outbound policy
サポートPCBAtlas¶
- 一回限りのサポート購入入口
- 現在の導出解放購入項目
- 購入復元
概要とリセット¶
- バージョン / 概要情報
- OSS ライセンス
- セクション単位のリセット
- 全体リセット
現在の設定画面で重要な機能¶
- 検索: 表示名、説明、カテゴリ、一部の用語別名で検索できます
- 言語ページ: 全般から入れますが、主な役割はシステム言語に追従する仕組みの説明です
- OSS ライセンスページ: 概要とリセットから入れます
- リセット確認: セクション単位でも全体でも、リセット前に必ず確認ダイアログが出ます
- 行全体のタップ / クリック: カテゴリ行や詳細遷移行は、文字やアイコンだけでなく行全体が操作対象です
用語プロファイル¶
現在版では、用語プロファイル切替が残っています。選べるスタイルは次の通りです。
generickicadallegroaltium
この設定が影響するもの:
- UI 文言
- 設定検索
- 一部の用語別名表示
影響しないもの:
- インポート結果
- 内部データ構造
- ドキュメント内容そのもの
AI 設定の現実的な制約¶
AI カテゴリでは複数 Provider を設定できますが、実際に使えるかどうかは次に依存します。
- 有効な API Key を入れているか
- Provider へ到達できるか
- 現在の端末とネットワーク環境で要求が成功するか
言語ページの実際の役割¶
現在の言語ページは、完全なアプリ内切替ページというより、案内ページに近い作りです。アプリ表示言語はシステム側で変更する前提になっています。
iOSでは、通常はシステムの App Language 設定を使いますmacOSでは、通常はシステム言語やアプリ言語設定の経路を使います- 変更後、UI に完全に反映させるためにアプリの再起動が必要になることがあります
推奨事項¶
- 一度に変更する項目は少数にし、効果の原因を追いやすくしてください。
- 読みやすさを優先したい場合は
全般とビューアーから確認してください。 - 色や基板表示の見た目を調整したい場合は
PCBディスプレイから確認してください。 - 既定動作へ戻したいときは、いきなり全体リセットではなくセクション単位リセットを優先してください。
よくある質問¶
なぜ一部の設定は Viewer に戻らないと変化が分からないのですか?¶
多くの設定が Viewer の挙動や表示パラメータそのものだからです。対応するシーンでないと変化が見えません。
設定検索で EDA 用語の別名も拾えますか?¶
はい。現在の検索は項目名だけでなく、異なる EDA ツールで使われる一部の用語別名も対象に含みます。
リセットは警告なしで実行されますか?¶
いいえ。リセット操作は必ず確認ダイアログを通ります。
言語ページに「今すぐ英語 / 日本語へ切替」のようなボタンがないのはなぜですか?¶
現在の実装には、アプリ内で即時に言語を切り替える専用スイッチがありません。言語ページは、主にシステム側の変更経路と再起動の前提を案内するためのものです。
最終確認日¶
2026-04-17