Versión del documento v2026.07.07.0

Configuración¶

Objetivo de la página¶

Ayudarte a encontrar rápidamente las opciones ajustables y a entender cómo se organiza la página de configuración actual.

Categorías actuales de configuración¶

La página de configuración tiene actualmente seis categorías principales:

General
Visor
Pantalla PCB
AI
Compatibilidad con PCBAtlas
Acerca de y restablecer

Settings categories overview

Qué cubre cada categoría¶

General¶

Modo de apariencia de la interfaz
Preferencia de terminología
Interruptor de avisos de estado
Nivel de registro de detalles de problemas
Entrada de información de idioma

Visor¶

Preferencias del 2D Viewer para visualización, cámara, barra de estado e interacción
Modo de proyección del 3D Viewer, visualización de superficies de placa, opción Show 3D models y modo de visualización auxiliar
Se prefieren los modelos 3D importados que se puedan renderizar; si faltan, no son compatibles o no pueden renderizarse, se muestran cuerpos de reserva/proxy o incidencias
Por ejemplo, si se muestran axis / grid, qué aparece a la derecha de la barra de estado y si 3D usa proyección ortográfica o perspectiva; el mini visor siempre se muestra
axis y grid son ajustes independientes: la acción axis del menú del mini visor solo afecta a los ejes y no cambia grid

Pantalla PCB¶

Estilos y colores directamente relacionados con la visualización de la placa
Incluye layer palette, contorno de la placa, track / via / pad, serigrafía y parámetros de líneas de ensamblaje
La visualización de etiquetas de red también vive aquí, porque describe cómo se presentan los objetos de la placa
La opacidad de los elementos PCB se limita actualmente a 0.1...0.9: la serigrafía es la más visible por defecto, pero ya no es totalmente opaca; shape / plane conservan por defecto la opacidad mínima visible

AI¶

Configuración del servicio de IA
Clave secreta
Lista de modelos
Opciones del servicio de IA
Modelo de solicitud y opciones de uso compartido
Las credenciales se guardan de forma segura por el sistema y no se escriben en los archivos normales de configuración

Compatibilidad con PCBAtlas¶

La página de compra actual presenta un único elemento principal: Unlock Plus
Es una compra única, no una suscripción
Plus desbloquea espacios de trabajo de placa ilimitados, capturas PNG / PDF, entrega de fuentes originales, salidas de placa convertidas y flujos de uso compartido
Restaurar compras

Acerca de y restablecer¶

Versión e información
Licencias de código abierto
Restablecer por sección
Restablecimiento completo

Capacidades importantes de la página de configuración actual¶

Búsqueda: admite búsqueda por nombre visible, descripción, categoría y algunos alias de terminología
Página de idioma: se abre desde General, pero principalmente explica cómo seguir el idioma del sistema
Página de licencias de código abierto: se abre desde Acerca de y restablecer
Confirmación de restablecimiento: restablecer una sección o todos los ajustes siempre pide confirmación primero
Clic en toda la fila: las categorías y las filas que abren otro nivel admiten clic / toque en toda la fila, no solo en el texto o el icono

Preferencia de terminología¶

La versión actual conserva la preferencia de terminología y permite cambiar entre estos estilos:

generic
kicad
allegro
altium

Este interruptor solo afecta a:

Las etiquetas de la interfaz
La búsqueda en configuración
Algunos alias de terminología

No cambia:

Los resultados de importación
El contenido de la documentación

Límites reales de la configuración de AI¶

La categoría AI admite varias configuraciones de servicio de IA, pero su disponibilidad real depende de:

Si ha introducido una clave secreta utilizable
Si el servicio de IA correspondiente está accesible
Si el dispositivo y la red actuales permiten que la solicitud tenga éxito

También conviene tener claros tres límites:

Las funciones relacionadas con AI pueden enviar contexto de la placa, objetos seleccionados, nombres de red, nombres de componentes y texto de chat al servicio de IA configurado. Use opciones de uso compartido más estrictas para diseños sensibles.
Los resúmenes, detalles de problemas y sugerencias de AI son solo ayudas de análisis. No sustituyen la revisión de ingeniería ni la validación de fabricación.
Support Bundle, la exportación normal y las rutas de compartición no incluyen credenciales del servicio de IA.

Límites reales de la página de idioma¶

La página de idioma actual funciona más como una página explicativa: indica que el idioma de visualización de la aplicación debe cambiarse a nivel del sistema.

En iOS, normalmente se ajusta desde la configuración de idioma de la App en el sistema
En macOS, normalmente se ajusta desde el idioma del sistema o los ajustes de idioma de la aplicación
Después del cambio, puede ser necesario reiniciar la aplicación para que la interfaz lo refleje por completo

Sugerencias de uso¶

Ajusta solo unos pocos elementos clave cada vez para poder identificar mejor el origen de los cambios.
Si solo quieres mejorar la lectura, mira primero General y Visor.
Si solo quieres ajustar colores, capas y apariencia de objetos de la placa, mira primero Pantalla PCB.
Para recuperar el comportamiento predeterminado, prefiera restablecer una sección antes que hacer un restablecimiento completo.

Preguntas frecuentes¶

¿Por qué algunos cambios solo se ven al volver al Viewer?¶

Porque muchos ajustes son, en esencia, comportamiento o parámetros visuales del Viewer. Solo se aprecian en la escena correspondiente.

¿La búsqueda de ajustes encuentra alias de términos EDA?¶

Sí. La búsqueda cubre nombres de entradas y también algunos alias de terminología, como nombres distintos que usan diferentes EDA para el mismo concepto.

¿Un restablecimiento puede aplicarse sin aviso?¶

No. Las acciones de restablecimiento siempre pasan primero por un diálogo de confirmación.

¿Por qué no hay un botón para cambiar inmediatamente a chino o inglés en la página de idioma?¶

Porque la versión actual no tiene un interruptor independiente de cambio instantáneo de idioma dentro de la aplicación. La página de idioma explica principalmente la ruta del sistema y la nota de reinicio.