Saltar a contenido
Versión del documento v2026.08.31.0
Descargar PDF

Exportar y compartir

Objetivo

Ayudarle a convertir la vista 2D actual o la placa actual en algo que pueda entregar, compartir o continuar procesando en otro lugar.

Plataformas compatibles

  • iOS
  • macOS

Público objetivo

  • Usuarios que exportan vistas de placa o resultados de archivos de placa para entregarlos y compartirlos.
  • Probadores que validan el comportamiento de exportación de captura, exportación de fuente original y exportación convertida

Requisitos previos

  • Un documento de placa administrado ya está abierto en 2D
  • Si se espera una exportación completa, el acceso a las exportaciones ya debería estar desbloqueado
  • Si el acceso a las exportaciones aún está bloqueado, todavía puede ver la configuración de exportación; al confirmar la exportación se abre el centro de compras

Pasos

  1. Regrese a 2D y confirme el estado de visibilidad actual, el encuadre y el objetivo de exportación.
  2. Seleccione el botón de exportación de la barra de herramientas flotante inferior y elija el formato y destino que coincidan con la tarea.
  3. Confirme la exportación y abra el resultado, o confirme que la redirección del centro de compras aparece cuando el acceso a la exportación aún está bloqueado.

Resultado

  • La vista de la placa actual o los datos de la placa se entregan a través de la ruta de captura, fuente original o exportación convertida adecuada.

Formatos de exportación actualmente admitidos

Capturar exportaciones

  • PNG
  • PDF

Exportaciones de origen original

  • DSN
  • KiCad
  • IPC-2581
  • ODB++
  • Gerber/Drill

Esta ruta devuelve los archivos fuente originales o el conjunto de archivos fuente almacenados con la revisión actual:

  • Los formatos de un solo archivo se devuelven como el archivo original, sin regeneración.
  • Los formatos de varios archivos se devuelven como ZIP, con las rutas y bytes originales conservados.

Exportaciones convertidas

  • DSN
  • KiCad 8

Export sheet options

Condiciones previas de exportación actuales

  • La exportación solo se puede iniciar desde 2D Viewer
  • un archivo de placa ya debe estar abierto
  • la configuración de exportación se puede abrir directamente; al confirmar, el acceso debe estar desbloqueado en el dispositivo o cuenta actual, o se abre el centro de compras
  • una nueva solicitud de exportación está bloqueada mientras otra exportación está en curso

Alcance de exportación

PNG / PDF

Puedes elegir:

  • Viewport
  • Fit All

DSN / KiCad 8

Estas son exportaciones convertidas. No son capturas de pantalla y no simplemente devuelven los archivos fuente originales. La aplicación exporta toda la placa y no expone aquí un alcance parcial basado en ventana gráfica.

Si una placa KiCad contiene zonas de cobre dinámicas (zone / dynamic Plane) cuya semántica editable debe conservarse, la conversión a DSN falla explícitamente en lugar de aplanar de forma silenciosa el contorno relleno actual y perder esa semántica. Use en ese caso la exportación convertida KiCad 8 o la exportación de fuente original.

Exportaciones de origen original

Las exportaciones de origen original tampoco utilizan el alcance de la ventana gráfica:

  • Si la revisión actual ya está almacenada en ese formato, la aplicación devuelve primero la fuente original.
  • por ejemplo, si la revisión actual es KiCad .kicad_pcb, exportar KiCad devuelve el archivo KiCad original.
  • si la revisión actual es DSN, exportar DSN devuelve el archivo DSN original.
  • Si la revisión actual es un paquete de fabricación de varios archivos, la exportación devuelve un ZIP que contiene el conjunto de fuentes original.

Diferencias de plataforma

iOS

  • PNG: se guarda solo en Photos
  • PDF / original source / DSN / KiCad 8: se entrega solo mediante Other Apps

Notas:

  • las imágenes no se escriben primero en Files; al guardar, el sistema solicita permiso para añadir a la fototeca
  • los archivos no intentan escribirse en un directorio al que la aplicación no puede acceder; Other Apps usa la hoja para compartir del sistema

macOS

  • todos los formatos se exportan solo a Files
  • seleccionar el campo de ruta abre el cuadro de diálogo para guardar y cambiar la ruta de destino
  • si la ruta no cambia, al confirmar la exportación el sistema solicita acceso a la ubicación precargada; tras aprobarlo, exporta directamente sin volver a abrir el cuadro de diálogo
  • el cuadro de diálogo para guardar completa previamente un nombre de archivo predeterminado y el directorio predeterminado es ~/Documents

Nomenclatura de archivos

El nombre de archivo predeterminado utiliza el nombre y propósito de la fuente actual, seguidos de la hora local _MMddHHmm:

  • board_export_12020430.png
  • board_export_12020430.pdf
  • board_dsn_export_12020430.dsn
  • board_kicad_export_12020430.kicad_pcb

Por ejemplo, _12020430 significa 2 de diciembre a las 04:30. El nombre modificado por el usuario en el cuadro de diálogo de macOS es el nombre final; la exportación no genera otro nombre después.

Si está utilizando la exportación de fuente original:

  • las exportaciones de un solo archivo prefieren el nombre del archivo original
  • las exportaciones de varios archivos prefieren el nombre del documento actual y producen un .zip

Flujo de trabajo recomendado

  1. volver a 2D
  2. Si el acceso a la exportación aún está bloqueado, primero complete la compra o restablezca el flujo.
  3. ajustar la visibilidad, el encuadre y el zoom
  4. elige el formato y el destino
  5. abra el resultado inmediatamente después de exportarlo y verifíquelo

Preguntas comunes

¿Por qué no puedo exportar desde 3D o Data?

Porque la implementación actual solo permite que la exportación comience desde 2D.

¿Por qué Export abrió primero el centro de compras?

Porque la exportación actualmente está bloqueada detrás de un desbloqueo separado. El espacio de trabajo permite abrir la configuración; si el acceso sigue bloqueado al confirmar, redirige al centro de compras.

¿Por qué las exportaciones de imágenes y las exportaciones de archivos de placa ofrecen opciones diferentes?

Porque PNG / PDF son capturas de ventana gráfica, mientras que la exportación de archivos de placa ahora se divide en dos rutas:

  • Exportación de fuente original: devuelve los archivos originales almacenados en la revisión actual
  • Exportación convertida: genera un nuevo formato de destino a partir del contenido del espacio de trabajo actual

¿Por qué una imagen puede ir a Fotos en iOS, pero PDF no?

La entrega de imágenes de iOS está conectada a la fototeca; los demás formatos de exportación son archivos y solo se entregan mediante la hoja para compartir del sistema de Other Apps.