Tour de cinco minutos: shell larga e shell estreita¶
Plataformas compatíveis¶
Builds Apple: macOS 14+, iOS / iPadOS 17+. As capturas desta página são do macOS. As capturas da shell estreita mostram o layout da janela, não um iPhone.
Público-alvo¶
Usuários que querem concluir rapidamente uma passagem de visualização, localização e exportação.
Pré-requisitos¶
A biblioteca tem uma PCB que você pode abrir; BluePhil é uma boa amostra inicial.
Passos¶
- Abra uma PCB e aguarde a tela 2D ficar pronta.
- Amplie, reduza, desloque e selecione um pad ou uma trilha; abra Info e dê um clique duplo no conteúdo para copiá-lo.
- Abra Inspect → Highlight & Objects → Nets, pesquise
GND, confira o resultado e use Highlight e Clear. - Abra 3D pela barra e feche a janela modal para voltar. Consulte estimativas em Estimate e informações da placa e revisão em Info.
- Use Fit All, depois More → Export para escolher PNG, abrangência e destino.
- Volte à biblioteca; havendo alterações não salvas, escolha salvar, descartar ou continuar editando.
Os painéis ficam à direita no layout largo e acima da tela no estreito. Project, Inspect, AI, Estimate e Settings são acessados pela barra; clique novamente no botão ativo para recolher. O layout segue as proporções da janela, inclusive no Mac. As imagens abaixo preservam a interface antiga; siga os passos atuais acima.

Resultado¶
Você concluiu visualização, pesquisa de objetos, troca de modo e uma exportação PNG.
Perguntas frequentes¶
Não encontra Export na shell estreita?¶
Abra More → Export na tela 2D. Confirme ou cancele o comando de edição ativo antes de exportar.
A AI é uma etapa obrigatória no início?¶
Não. Sem uma API key, a página mostra Open AI Settings. Visualização comum e exportação local não precisam iniciar uma conversa de AI.
Última verificação¶
2026-09-11: verificado na prática no build local do macOS 1.1.2; os demais sistemas não foram retestados em dispositivo nesta rodada.
2026-10-13: instruções e traduções revisadas conforme o código atual; capturas antigas preservam suas datas. Esta revisão documental não representa novos testes em dispositivos físicos ou de compras na loja.